|
Category |
Turkish |
English |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
dikkat |
caution n.
|
|
We must proceed with maximum caution due to scientific uncertainties about the methods of contamination.
Kirlenme yöntemlerine ilişkin bilimsel belirsizlikler nedeniyle azami dikkatle hareket etmeliyiz.
More Sentences
|
2 |
Common Usage |
dikkat |
attention n.
|
|
In any event, there is a demand which I would like to highlight and draw the Commission's attention to.
Her halükarda, altını çizmek ve Komisyon'un dikkatini çekmek istediğim bir talep var.
More Sentences
|
3 |
Common Usage |
dikkat |
care n.
|
|
We must take the greatest of care in dealing with SARS.
SARS ile mücadelede azami dikkati göstermeliyiz.
More Sentences
|
4 |
Common Usage |
dikkat etmek |
watch out v.
|
|
The right time for this has to be identified, and this is where the Commission has to watch out.
Bunun için doğru zamanın belirlenmesi gerekmektedir ve Komisyon'un dikkat etmesi gereken nokta da burasıdır.
More Sentences
|
5 |
Common Usage |
dikkat etmek |
be careful v.
|
|
We must, first of all, be careful of our health.
Her şeyden önce sağlığımıza dikkat etmeliyiz.
More Sentences
|
6 |
Common Usage |
dikkat etmek |
pay attention v.
|
|
We're still paying attention.
Hâlâ dikkat ediyoruz.
More Sentences
|
7 |
Common Usage |
dikkat çekici |
remarkable adj.
|
|
It is remarkable that nobody noticed they looked so alike.
Birbirlerine bu kadar benzediklerini kimsenin fark etmemiş olması dikkat çekici.
More Sentences
|
General |
|
8 |
General |
dikkat |
care n.
|
|
This proper attention and care involves people.
Uygun olan bu dikkat ve özen, insanları da kapsamaktadır.
More Sentences
|
9 |
General |
dikkat |
heed n.
|
|
Our rapporteur's criticisms on this point have also therefore been heeded.
Dolayısıyla raportörümüzün bu noktadaki eleştirileri de dikkate alınmıştır.
More Sentences
|
10 |
General |
dikkat |
note n.
|
|
The report also notes the high unemployment rate in farming regions.
Raporda ayrıca tarım bölgelerindeki yüksek işsizlik oranına da dikkat çekiliyor.
More Sentences
|
11 |
General |
dikkat |
consideration n.
|
|
This consideration was twice brought to the attention of the European Ombudsman.
Bu husus iki kez Avrupa Ombudsmanının dikkatine sunulmuştur.
More Sentences
|
12 |
General |
dikkat |
attentiveness n.
|
|
Tom has pestered me with his attentiveness ever since I arrived.
Tom geldiğimden beri dikkatiyle beni rahatsız ediyor.
More Sentences
|
13 |
General |
dikkat |
ear n.
|
|
I don't think you can gain his ear.
Onun dikkatini çekebileceğini sanmıyorum.
More Sentences
|
14 |
General |
dikkat |
vigilance n.
|
|
These are in a way beyond the control and vigilance of everyone.
Bunlar bir bakıma herkesin kontrolü ve dikkati dışındadır.
More Sentences
|
15 |
General |
dikkat |
attention n.
|
|
This matter has already been drawn to the attention of the Quaestors.
Bu konu zaten Quaestor'ların dikkatini çekmiştir.
More Sentences
|
16 |
General |
özel dikkat |
particular attention n.
|
|
On that point, I should also like to call once more for particular attention to the shrimp sector.
Bu noktada bir kez daha karides sektörüne özel dikkat gösterilmesi çağrısında bulunmak istiyorum.
More Sentences
|
17 |
General |
özel dikkat |
special attention n.
|
|
Special attention needs to be given to the situation of the most vulnerable people, such as women and children.
Kadınlar ve çocuklar gibi en savunmasız kişilerin durumuna özel dikkat gösterilmesi gerekmektedir.
More Sentences
|
18 |
General |
dikkat dağıtıcı şey |
distraction n.
|
|
The problem is there are some very powerful distractions here.
Sorun şu ki burada çok etkili dikkat dağıtıcı şeyler var.
More Sentences
|
19 |
General |
dikkat |
mind n.
|
|
Would you mind bringing this to the attention of the competent authorities?
Bunu yetkili makamların dikkatine sunabilir misiniz?
More Sentences
|
|
20 |
General |
dikkat |
notice n.
|
|
One of the things I noticed throughout the ACP-EU partnership debate was the lack of emphasis on education.
ACP-AB ortaklık tartışması boyunca dikkatimi çeken şeylerden biri de eğitime yeterince önem verilmemesiydi.
More Sentences
|
21 |
General |
dikkat eksikliği |
lack of attention n.
|
|
By lack of attention, she hit the post with her car.
Dikkat eksikliği yüzünden arabasıyla direğe çarptı.
More Sentences
|
22 |
General |
dikkat dağıtmak |
distract v.
|
|
Are you trying to distract me?
Benin dikkatimi dağıtmaya mı çalışıyorsun?
More Sentences
|
23 |
General |
dikkat etmek |
pay attention to v.
|
|
Secondly, training courses for drivers should also pay attention to the rational use of energy.
İkinci olarak sürücülere yönelik eğitim kurslarında enerjinin rasyonel kullanımına da dikkat edilmelidir.
More Sentences
|
24 |
General |
dikkat etmek |
beware of v.
|
|
Beware of the various menus on decoupling!
Ayrıştırma konusundaki çeşitli menülere dikkat edin!
More Sentences
|
25 |
General |
dikkat etmek |
take note of v.
|
|
In general, I feel that we must take note of certain considerations and questions.
Genel olarak bazı hususlara ve sorulara dikkat etmemiz gerektiğini düşünüyorum.
More Sentences
|
26 |
General |
dikkat çekmek |
stand out v.
|
|
Her red dress made her stand out.
Kırmızı elbisesi dikkat çekmesini sağladı.
More Sentences
|
27 |
General |
dikkat etmek |
heed v.
|
|
They gave no heed to the warning.
Uyarıya dikkat etmediler.
More Sentences
|
28 |
General |
dikkat etmek |
notice v.
|
|
We need to take more notice of who is put on these lists and why.
Bu listelere kimlerin ve neden alındığına daha fazla dikkat etmemiz gerekiyor.
More Sentences
|
29 |
General |
dikkat çekmek |
draw attention v.
|
|
According to that document, the European Council draws attention to the importance of economic cooperation.
Bu belgeye göre, Avrupa Konseyi ekonomik işbirliğinin önemine dikkat çekiyor.
More Sentences
|
30 |
General |
dikkat etmek |
be careful v.
|
|
We were careful not to do that.
Bunu yapmamaya dikkat ettik.
More Sentences
|
31 |
General |
dikkat etmek |
watch v.
|
|
This tip is just a reminder to watch what you eat.
İşte bu ipucu ne yediğinize dikkat etmeniz için bir hatırlatmadır.
More Sentences
|
32 |
General |
dikkat çekmek |
remark v.
|
|
Everyone remarked on his new hairstyle.
Herkes onun yeni saç stiline dikkat çekti.
More Sentences
|
33 |
General |
dikkat çekmek |
attract attention v.
|
|
Children often cry just to attract attention.
Çocuklar genellikle dikkat çekmek için ağlarlar.
More Sentences
|
34 |
General |
dikkat etmek |
be mindful of v.
|
|
Tom was mindful of my warning.
Tom, uyarıma dikkat etti.
More Sentences
|
35 |
General |
dikkat etmek |
look out v.
|
|
Look out for cars when you cross the road.
Karşıdan karşıya geçerken arabalara dikkat edin.
More Sentences
|
36 |
General |
dikkat etmek |
see v.
|
|
Please see to it that children do not go near the pond.
Lütfen çocukların göletin yakınına gitmemesine dikkat edin.
More Sentences
|
37 |
General |
dikkat etmek |
mind v.
|
|
Tom had a lot on his mind, so he wasn't paying enough attention to his driving.
Tom'un aklında çok şey vardı, bu yüzden sürüşüne yeterince dikkat etmiyordu.
More Sentences
|
38 |
General |
dikkat etmek |
note v.
|
|
This seems to me to be another important point for the Commission to note.
Bana öyle geliyor ki Komisyonun dikkat etmesi gereken bir diğer önemli nokta da budur.
More Sentences
|
39 |
General |
dikkat etmek |
watch out for v.
|
|
Watch out for thieves around here.
Buralarda hırsızlara dikkat edin.
More Sentences
|
|
40 |
General |
dikkat etmek |
watch out v.
|
|
The right time for this has to be identified, and this is where the Commission has to watch out.
Bunun için doğru zamanın belirlenmesi gerekiyor ve Komisyon'un dikkat etmesi gereken nokta da burası.
More Sentences
|
41 |
General |
dikkat etmemek |
pay no attention v.
|
|
The girl seemed to pay no attention to him.
Kız ona hiç dikkat etmiyor gibi görünüyordu.
More Sentences
|
42 |
General |
dikkat etmek |
pay attention v.
|
|
Tom doesn't pay attention in school.
Tom okulda dikkat etmiyor.
More Sentences
|
43 |
General |
dikkat etmek |
observe v.
|
|
We should observe the speed limit.
Hız limitine dikkat etmeliyiz.
More Sentences
|
44 |
General |
formuna dikkat etmek |
keep fit v.
|
|
You have to keep fit.
Formuna dikkat etmek zorundasın.
More Sentences
|
45 |
General |
(dikkat) çekmek |
grab v.
|
|
The brightly colored painting immediately grabbed my attention.
Parlak renkli tablo hemen dikkatimi çekti.
More Sentences
|
46 |
General |
dikkat çekici |
spectacular adj.
|
|
And I am only going to refer to the most spectacular cases.
Ve ben sadece en dikkat çekici vakalara değineceğim.
More Sentences
|
47 |
General |
dikkat çekici |
arresting adj.
|
|
Could this be an arresting and, therefore, not very truthful headline?
Bu dikkat çekici ve dolayısıyla pek de gerçekçi olmayan bir başlık olabilir mi?
More Sentences
|
48 |
General |
dikkat eden |
mindful adj.
|
|
I'm very mindful of that.
Buna çok dikkat ediyorum.
More Sentences
|
49 |
General |
dikkat çekici |
conspicuous adj.
|
|
A perspective from the developing world is conspicuous by its absence.
Gelişmekte olan dünyadan bir bakış açısının yokluğu dikkat çekicidir.
More Sentences
|
50 |
General |
dikkat çekici |
striking adj.
|
|
It is striking that the effects of this are more or less entirely shouldered by the animal farmers.
Bunun etkilerinin aşağı yukarı tamamen hayvan çiftçileri tarafından üstlenilmesi dikkat çekicidir.
More Sentences
|
51 |
General |
dikkat çekici |
attention-grabbing adj.
|
|
The more outrageous, shocking, unexpected and attention-grabbing an attack is, the greater its success.
Bir saldırı ne kadar çirkin, şok edici, beklenmedik ve dikkat çekici olursa, başarısı da o kadar büyük olur.
More Sentences
|
Common Usage |
|
52 |
Common Usage |
dikkat etme |
watch n.
|
|
General |
|
53 |
General |
dikkat |
diligence n.
|
|
54 |
General |
dikkat |
circumspection n.
|
|
55 |
General |
dikkat |
carefulness n.
|
|
56 |
General |
dikkat etme |
heed n.
|
|
57 |
General |
dikkat etme |
remark n.
|
|
58 |
General |
dikkat edilecek hususlar |
points to consider n.
|
|
59 |
General |
dikkat |
rigor n.
|
|
60 |
General |
önemsemeyerek dikkat çekme |
paralipsis n.
|
|
61 |
General |
dikkat |
watchfulness n.
|
|
62 |
General |
dikkat çekici görünüş |
view n.
|
|
63 |
General |
dikkat etmeme |
inattention n.
|
|
64 |
General |
dikkat genişliği |
attention span n.
|
|
65 |
General |
dikkat |
application n.
|
|
66 |
General |
dikkat eksikliği |
attention deficit n.
|
|
67 |
General |
dikkat |
cautiousness n.
|
|
68 |
General |
dikkat |
accuracy n.
|
|
69 |
General |
dikkat |
nota bene n.
|
|
70 |
General |
dikkat edilecek noktalar |
points to consider n.
|
|
71 |
General |
kısa dikkat süresi |
poor attention span n.
|
|
72 |
General |
önemsemeyerek dikkat çekme |
paralepsis n.
|
|
73 |
General |
dikkat ve itina |
deliberation n.
|
|
74 |
General |
dikkat merkezi |
center of attraction n.
|
|
75 |
General |
dikkat çeken şey |
cynosure n.
|
|
76 |
General |
dikkat |
discretion n.
|
|
77 |
General |
dikkat |
regard n.
|
|
78 |
General |
dikkat çekicilik |
strikingness n.
|
|
79 |
General |
dikkat çekicilik |
conspicuousness n.
|
|
|
80 |
General |
dikkat etme |
watch n.
|
|
81 |
General |
önemsemeyerek dikkat çekme |
paraleipsis n.
|
|
82 |
General |
dikkat |
precision n.
|
|
83 |
General |
dikkat çekme |
conspicuousness n.
|
|
84 |
General |
son derece cazip ya da dikkat çekici kişi veya şey |
showstopper n.
|
|
85 |
General |
dikkat çekmek için yapılan hile |
gimmick n.
|
|
86 |
General |
dikkat etmeme |
nonattention n.
|
|
87 |
General |
dikkat eksikliği |
inattention n.
|
|
88 |
General |
tam dikkat |
close attention n.
|
|
89 |
General |
pür dikkat |
close attention n.
|
|
90 |
General |
tam dikkat |
complete attention n.
|
|
91 |
General |
pür dikkat |
complete attention n.
|
|
92 |
General |
dikkat çeken şey |
eye catchers n.
|
|
93 |
General |
dikkat çekicilik |
noticeability n.
|
|
94 |
General |
tam dikkat |
absolute attention n.
|
|
95 |
General |
aşırı dikkat |
great care n.
|
|
96 |
General |
dikkat edilmesi gereken hususlar |
points to take into consideration n.
|
|
97 |
General |
dikkat edilmesi gereken hususlar |
points to take into account n.
|
|
98 |
General |
dikkat eksikliği bozukluğu olan çocuklar |
attention-deficit-disordered children n.
|
|
99 |
General |
dikkat |
fetish n.
|
|
100 |
General |
azami dikkat ve itina |
great care n.
|
|
101 |
General |
normal dikkat |
common diligence n.
|
|
102 |
General |
daimi dikkat |
constant attention n.
|
|
103 |
General |
normal dikkat |
ordinary diligence n.
|
|
104 |
General |
yerinde dikkat |
proper care n.
|
|
105 |
General |
gerekli dikkat |
due care n.
|
|
106 |
General |
olağanüstü dikkat |
extraordinary diligence n.
|
|
107 |
General |
dikkat ve tedbir |
diligence n.
|
|
108 |
General |
makul dikkat |
reasonable care n.
|
|
109 |
General |
normal ilgi ve dikkat |
ordinary diligence n.
|
|
110 |
General |
özel dikkat |
special consideration n.
|
|
111 |
General |
dikkat kırılacak eşya |
fragile! n.
|
|
112 |
General |
kilosuna dikkat eden kimse |
weightwatcher n.
|
|
113 |
General |
kilosuna dikkat eden kimse |
weight-watcher n.
|
|
114 |
General |
dikkat işareti |
caution sign n.
|
|
115 |
General |
dikkat işareti |
attention sign n.
|
|
116 |
General |
büyük bir dikkat |
a great attention n.
|
|
117 |
General |
büyük bir dikkat |
a great care n.
|
|
118 |
General |
(dalga geçmek veya karşıdakine katılmama gibi durumları ifade etmek veya konuşmanın bir yerine dikkat çekmek için) ellerle havada yapılan tırnak işareti |
air quote n.
|
|
119 |
General |
çevresel dikkat |
peripheral attention n.
|
|
120 |
General |
dikkat edilmesi gereken şeyler |
things to take into consideration n.
|
|
121 |
General |
dikkat edilmesi gereken şeyler |
things to take into account n.
|
|
122 |
General |
dikkat çekici paralellik |
striking parallel n.
|
|
123 |
General |
dikkat çekici benzerlik |
striking parallel n.
|
|
124 |
General |
kısa dikkat süresi |
short attention span n.
|
|
125 |
General |
dikkat aralığı |
attention span n.
|
|
126 |
General |
makul dikkat/özen |
ordinary care n.
|
|
127 |
General |
olması gereken/doğal dikkat/özen |
ordinary care n.
|
|
128 |
General |
normal dikkat/özen |
ordinary care n.
|
|
129 |
General |
dikkat |
rigour n.
|
|
130 |
General |
dikkat çekici başlık |
catchy title n.
|
|
131 |
General |
dikkat çeken şey |
attention getter n.
|
|
132 |
General |
sürekli dikkat |
sustained attention n.
|
|
133 |
General |
gösterişli/dikkat çeken reklam |
ballyhoo n.
|
|
134 |
General |
bir metin içerisinde dikkat çekmek için belirginleştirilmiş bölüm |
call-out n.
|
|
135 |
General |
dikkat çekme |
adversion [obsolete] n.
|
|
136 |
General |
sanat eserinin dikkat çeken özelliği |
accent n.
|
|
137 |
General |
dikkat |
cautel [obsolete] n.
|
|
138 |
General |
dikkat |
regard n.
|
|
139 |
General |
dikkat çeken şey |
noise n.
|
|
140 |
General |
belirli bir mesajı ileterek dikkat çekmek için yapılan açıklama veya eylemler |
noises n.
|
|
141 |
General |
(bir konuya) dikkat çeken kimse |
remarker n.
|
|
142 |
General |
dikkat |
tent [dialect] n.
|
|
143 |
General |
dikkat |
thought n.
|
|
144 |
General |
dikkat gerektirme |
trickiness n.
|
|
145 |
General |
dikkat çeken, ünlü kişi |
a man of mark n.
|
|
146 |
General |
dikkat dağılması |
amusement [obsolete] n.
|
|
147 |
General |
dikkat |
attent [obsolete] n.
|
|
148 |
General |
alışılmadık ve dikkat çekici araç plaka numaralarının incelenmesi |
autonumerology n.
|
|
149 |
General |
dikkat çekmeme |
unnoticeableness n.
|
|
150 |
General |
dikkat çekmeme |
unostentatiousness n.
|
|
151 |
General |
dikkat çekmeye yönelik gösteri veya konuşma |
bally n.
|
|
152 |
General |
dikkat |
mark n.
|
|
153 |
General |
dikkat çekici kimse |
eye opener n.
|
|
154 |
General |
dikkat çekici şey |
eye opener n.
|
|
155 |
General |
dikkat çekici şey |
eye-catcher n.
|
|
156 |
General |
dikkat çekici kimse |
eye-catcher n.
|
|
157 |
General |
dikkat çekici kimse |
eyeopener n.
|
|
158 |
General |
dikkat çekici şey |
eyeopener n.
|
|
159 |
General |
dikkat çekici kimse |
eye-opener n.
|
|
160 |
General |
dikkat çekici şey |
eye-opener n.
|
|
161 |
General |
bir kimseye verilen önem veya dikkat |
billing n.
|
|
162 |
General |
kısa ve dikkat çekici bir sunum |
bite n.
|
|
163 |
General |
dikkat çekmek için bağırma |
hail n.
|
|
164 |
General |
dikkat çeken reklam |
whoopla n.
|
|
165 |
General |
dikkat çeken tanıtım |
whoopla n.
|
|
166 |
General |
dikkat edilmeyen taraf |
blind side n.
|
|
167 |
General |
dikkat çekilen ilke |
message n.
|
|
168 |
General |
küçük parçalara veya farklara gösterilen dikkat |
micrology n.
|
|
169 |
General |
aşırı dikkat gerektiren alan |
mine field n.
|
|
170 |
General |
dikkat kesilmiş duruş |
brace n.
|
|
171 |
General |
dikkat eksikliği |
misregard n.
|
|
172 |
General |
dikkat |
hye n.
|
|
173 |
General |
dikkat çekicilik |
lionism [dated] n.
|
|
174 |
General |
dikkat odağı |
object n.
|
|
175 |
General |
dikkat etme |
observance n.
|
|
176 |
General |
dikkat etme |
observation [obsolete] n.
|
|
177 |
General |
fazlasıyla dikkat çekme |
obtrusiveness n.
|
|
178 |
General |
(dilencilerin taşıyıp dikkat çekmek için tıngırdattığı) kapaklı ahşap kap |
clapdish n.
|
|
179 |
General |
artık kullanılmayan dil bilgisi ilkelerine aşırı dikkat etme |
grammarianism n.
|
|
180 |
General |
dil bilgisi kurallarının doğru kullanımına dikkat etme |
grammarianism n.
|
|
181 |
General |
dikkat çekici başarı |
hit n.
|
|
182 |
General |
pür dikkat |
on the qui vive n.
|
|
183 |
General |
aşırı dikkat |
overattention n.
|
|
184 |
General |
fazla dikkat |
overcare n.
|
|
185 |
General |
fazla dikkat |
overcaution n.
|
|
186 |
General |
dikkat dağıtan kimse veya şey |
distractor n.
|
|
187 |
General |
dikkat dağıtıcı |
distractor n.
|
|
188 |
General |
dikkat çekici koreografi |
impression n.
|
|
189 |
General |
dikkat |
inclination [obsolete] n.
|
|
190 |
General |
(mesaj, e-posta ve dijital iletişim ağlarında uzun süreli vakit geçirmenin yol açtığı) dikkat dağınıklığı |
infomania n.
|
|
191 |
General |
dikkat çekmek isteme |
insistence n.
|
|
192 |
General |
dikkat çeken özellik |
distinctive feature n.
|
|
193 |
General |
dikkat çekicilik |
distinguishableness n.
|
|
194 |
General |
dikkat çekicilik |
distinguishment [obsolete] n.
|
|
195 |
General |
dikkat dağıtan şey |
distracter n.
|
|
196 |
General |
dikkat dağıtan şey |
distractor n.
|
|
197 |
General |
dikkat çekici nesne veya yer |
landmark n.
|
|
198 |
General |
fransızcaki ingilizce kelimelerin çokluğuna dikkat çekmek için bulunmuş bir ifade |
franglais n.
|
|
199 |
General |
dikkat çeken kısım |
clou n.
|
|
200 |
General |
yediklerine dikkat eden kimse |
dietarian n.
|
|
201 |
General |
dikkat |
diligency n.
|
|
202 |
General |
gizli mektup veya paketlerin dikkat çekmeden bırakılıp teslim alınabildiği, önceden kararlaştırılmış yer |
drop n.
|
|
203 |
General |
dikkat çekici yeteneği olan kimse |
dungeon [scotland] n.
|
|
204 |
General |
nesnelerin görünürlüğünü artıran dikkat çekici bant |
conspicuity tape n.
|
|
205 |
General |
dikkat |
contemplation [obsolete] n.
|
|
206 |
General |
dikkat |
curiousness [obsolete] n.
|
|
207 |
General |
dikkat çekmeme |
inobtrusiveness n.
|
|
208 |
General |
ayrıntılara dikkat etme |
intimacy n.
|
|
209 |
General |
(ordunun dikkat çekmek için kullandığı) fosforlu kumaş parçası |
panel n.
|
|
210 |
General |
aşırı dikkat |
fetishism n.
|
|
211 |
General |
yakın dikkat |
focus n.
|
|
212 |
General |
yüksek dikkat |
focus n.
|
|
213 |
General |
dikkat veya enerjiyi yoğunlaştırma |
focusing n.
|
|
214 |
General |
dikkat veya enerjiyi bir şeyde yoğunlaştırma |
focussing n.
|
|
215 |
General |
dikkat |
gaum [dialect] [uk] n.
|
|
216 |
General |
dikkat çekici püskül |
phylactery n.
|
|
217 |
General |
temsil için seçilen dikkat çekici kadın |
princess n.
|
|
218 |
General |
dikkat çekicilik |
predomination n.
|
|
219 |
General |
dikkat etmeme |
short shrift n.
|
|
220 |
General |
dikkat çekici kimse |
show-stopper n.
|
|
221 |
General |
dikkat çekmeyen artış |
sidle n.
|
|
222 |
General |
dikkat çekicilik |
sightliness n.
|
|
223 |
General |
dikkat çekme çabası |
pressure n.
|
|
224 |
General |
dikkat çekmeyen terörist |
sleeper terrorist n.
|
|
225 |
General |
üstünkörü dikkat |
slight care n.
|
|
226 |
General |
dikkat etme |
spot n.
|
|
227 |
General |
dikkat merkezi |
stage n.
|
|
228 |
General |
dikkat çeken şey |
stickout n.
|
|
229 |
General |
ayrıntılara dikkat çeken kimse |
subtiliser [uk] n.
|
|
230 |
General |
ayrıntılara dikkat çeken kimse |
subtilizer [us] n.
|
|
231 |
General |
dikkat edilmesi zor şey |
subtlety n.
|
|
232 |
General |
dikkat çeken kimse |
surpasser n.
|
|
233 |
General |
dikkat |
attention! n.
|
|
234 |
General |
dikkat edilmesi gereken nokta |
caveat n.
|
|
235 |
General |
dikkat çekici tanıtım gösterisi |
stunt n.
|
|
236 |
General |
dikkat etmek |
watch one's step v.
|
|
237 |
General |
dikkat etmek |
pay heed to v.
|
|
238 |
General |
kaçınmaya dikkat etmek |
give a wide berth to v.
|
|
239 |
General |
dikkat etmek |
regard v.
|
|
240 |
General |
dikkat etmek |
mark v.
|
|
241 |
General |
ilgi çekmek için dikkat çekici giyinmek |
camp v.
|
|
242 |
General |
dikkat etmek |
look sharp v.
|
|
243 |
General |
dikkat etmek |
take trouble v.
|
|
244 |
General |
dikkat çekmek istemek |
want to draw attention v.
|
|
245 |
General |
ince farklara dikkat etmek |
subtilize v.
|
|
246 |
General |
dikkat etmek |
take heed of v.
|
|
247 |
General |
dikkat kesilmek |
be all ears v.
|
|
248 |
General |
kendine dikkat etmek |
take care of oneself v.
|
|
249 |
General |
dikkat etmek |
take heed v.
|
|
250 |
General |
dikkat etmek |
keep an eye on v.
|
|
251 |
General |
dikkat etmek |
take care of v.
|
|
252 |
General |
dikkat etmek |
give heed to v.
|
|
253 |
General |
dikkat etmek |
be wary of v.
|
|
254 |
General |
dikkat etmek |
remark v.
|
|
255 |
General |
dikkat etmek |
make a point of v.
|
|
256 |
General |
dikkat etmek |
ware v.
|
|
257 |
General |
dikkat çekmesini sağlamak |
throw into relief v.
|
|
258 |
General |
dikkat etmek |
look to v.
|
|
259 |
General |
dikkat dağıtmak |
make concentration difficult v.
|
|
260 |
General |
dikkat etmek |
look out for v.
|
|
261 |
General |
dikkat dağıtmak |
divert v.
|
|
262 |
General |
dikkat etmek |
behold v.
|
|
263 |
General |
dikkat çekmek |
fix v.
|
|
264 |
General |
adımlarına dikkat etmek |
watch one's step v.
|
|
265 |
General |
dikkat çekici reklam yapmak |
stunt v.
|
|
266 |
General |
dikkat çekmesini sağlamak |
relieve v.
|
|
267 |
General |
lafına dikkat etmek |
guarded in what one says v.
|
|
268 |
General |
dikkat çekmek |
point out v.
|
|
269 |
General |
çekmek (dikkat/ilgi) |
draw v.
|
|
270 |
General |
sözlerine dikkat etmek |
weigh one's words v.
|
|
271 |
General |
bir şey yapmaya dikkat etmek |
make a point of v.
|
|
272 |
General |
çok dikkat etmek |
beware v.
|
|
273 |
General |
lafına dikkat etmek |
be guarded in what one says v.
|
|
274 |
General |
dikkat etmek |
attend to v.
|
|
275 |
General |
dikkat çekmesini sağlamak |
make a lion of v.
|
|
276 |
General |
bastığı yere dikkat etmek |
watch one's step v.
|
|
277 |
General |
dikkat kesilmek |
pore v.
|
|
278 |
General |
dikkat çekmek |
point to v.
|
|
279 |
General |
dikkat çekmek |
call attention to v.
|
|
280 |
General |
dikkat göstererek |
be treated with caution v.
|
|
281 |
General |
dikkat dağıtmak |
distract attention v.
|
|
282 |
General |
dikkat toplamak |
gather attention v.
|
|
283 |
General |
dikkat göstermek |
show attention towards v.
|
|
284 |
General |
dikkat göstermek |
show attention v.
|
|
285 |
General |
dikkat etmek |
be cautious v.
|
|
286 |
General |
dikkat göstermek |
be attentive v.
|
|
287 |
General |
dikkat etmek |
keep an eye on (someone) v.
|
|
288 |
General |
dikkat etmek |
take care v.
|
|
289 |
General |
dikkat çekmek |
attract notice v.
|
|
290 |
General |
kilosuna dikkat etmek |
watch one's weight v.
|
|
291 |
General |
kendine dikkat etmek |
fend for oneself v.
|
|
292 |
General |
dikkat çekmekten sakınmak |
avoid drawing attention v.
|
|
293 |
General |
dikkat çekmekten sakınmak |
keep a low profile v.
|
|
294 |
General |
dikkat çekmemeye çalışmak |
keep a low profile v.
|
|
295 |
General |
dikkat çekmemeye çalışmak |
avoid drawing attention v.
|
|
296 |
General |
dikkat çekmesini sağlamak |
lionize v.
|
|
297 |
General |
dikkat çekmesini sağlamak |
lionise v.
|
|
298 |
General |
(bir şey yapmaya) dikkat etmek |
make a point of v.
|
|
299 |
General |
(dikkat veya zamanını) işgal etmek |
engross v.
|
|
300 |
General |
-e dikkat etmek |
take cognizance of v.
|
|
301 |
General |
dikkat etmek |
keep track of v.
|
|
302 |
General |
dikkat etmemek |
lose track of v.
|
|
303 |
General |
dikkat etmek |
listen for v.
|
|
304 |
General |
-e dikkat çekmek |
point out (something) v.
|
|
305 |
General |
dikkat verilmesini istemek |
call attention to v.
|
|
306 |
General |
dikkat kesilmek |
pay attention to v.
|
|
307 |
General |
dikkat verilmesini istemek |
draw attention to v.
|
|
308 |
General |
bir şeyi yapmamaya dikkat etmek |
take care not to do v.
|
|
309 |
General |
dikkat vermek |
pay attention to v.
|
|
310 |
General |
çok dikkat çekmek |
attract a great deal of attention v.
|
|
311 |
General |
formuna dikkat etmek |
keep one's fit v.
|
|
312 |
General |
sağlığına dikkat etmek |
take care of one's health v.
|
|
313 |
General |
dikkat çekmemeye çalışmak |
avoid attracting attention to yourself v.
|
|
314 |
General |
dikkat çekmek |
catch the attention v.
|
|
315 |
General |
dikkat etmek |
mind out v.
|
|
316 |
General |
dikkat gerektirmek |
require attention v.
|
|
317 |
General |
dikkat göstermek |
take care v.
|
|
318 |
General |
özellikle dikkat etmek |
pay special attention to v.
|
|
319 |
General |
dikkat çekmek |
draw the attention v.
|
|
320 |
General |
dikkat çekmek |
strike v.
|
|
321 |
General |
dikkat etmek |
be attentive to v.
|
|
322 |
General |
-e dikkat etmek |
pay attention to v.
|
|
323 |
General |
çok dikkat etmek |
pay utmost attention v.
|
|
324 |
General |
pür dikkat kesilmek |
pay utmost attention v.
|
|
325 |
General |
dikkat çekmek |
take attention v.
|
|
326 |
General |
dikkat etmek zorunda olmak |
have to be careful v.
|
|
327 |
General |
dikkat etmek |
reck v.
|
|
328 |
General |
ince farklara dikkat etmek |
subtilise v.
|
|
329 |
General |
daha fazla dikkat etmek |
pay more attention v.
|
|
330 |
General |
dikkat göstermek |
exercise caution v.
|
|
331 |
General |
dikkat çekmek |
compel attention v.
|
|
332 |
General |
(dikkat) çekmek |
challenge v.
|
|
333 |
General |
(dikkat) çekmek |
call v.
|
|
334 |
General |
dikkat çekmek |
call attention v.
|
|
335 |
General |
…e dikkat çekmek |
call attention v.
|
|
336 |
General |
dikkat çekmek |
underline v.
|
|
337 |
General |
dikkat etmek |
recche [obsolete] v.
|
|
338 |
General |
ince ayrıntılara dikkat etmek |
nuance v.
|
|
339 |
General |
dikkat çekici şekilde belli etmek: ayırt edilir kılmak |
remark [obsolete] v.
|
|
340 |
General |
dikkat etmek |
tent [scottish] v.
|
|
341 |
General |
dikkat etmek |
see about a thing v.
|
|
342 |
General |
dikkat etmek |
take keep v.
|
|
343 |
General |
dikkat çekmek |
take notice of v.
|
|
344 |
General |
dikkat etmek |
take notice of v.
|
|
345 |
General |
dikkat kesilmek |
turn v.
|
|
346 |
General |
dikkat çekici bir şekilde davranmak |
egotrip v.
|
|
347 |
General |
(ilgi, dikkat) çekmek |
enchain v.
|
|
348 |
General |
dikkat çekmek |
pull v.
|
|
349 |
General |
dikkat kesilmek |
hang v.
|
|
350 |
General |
dikkat kesilmek |
key v.
|
|
351 |
General |
dikkat etmek |
mark v.
|
|
352 |
General |
dikkat çekici olmak |
blaze v.
|
|
353 |
General |
(bir şeye veya kimseye) dikkat çekmek |
blaze v.
|
|
354 |
General |
dikkat çekmek için bağırmak |
hail v.
|
|
355 |
General |
(bir şey yapmamaya) dikkat etmek |
be careful not to (do something) v.
|
|
356 |
General |
dikkat çekici hale getirmek |
brighten v.
|
|
357 |
General |
bir şeye dikkat çekmek |
hold up v.
|
|
358 |
General |
bir şeye dikkat çekmek |
hold up v.
|
|
359 |
General |
(bir kimsenin veya şeyin) dikkat çekici bir özelliği olmak |
go deep v.
|
|
360 |
General |
(amaçsız bir şekilde dikkat dağıtarak) bir işi bölmek |
loiter v.
|
|
361 |
General |
şamata yaparak dikkat çekmek |
bally v.
|
|
362 |
General |
dikkat çekmek |
impress v.
|
|
363 |
General |
dikkat etmemek |
omit [obsolete] v.
|
|
364 |
General |
dikkat çekecek şekilde tanıtım yapmak |
ballyhoo v.
|
|
365 |
General |
dikkat etmek |
distinguish of [obsolete] v.
|
|
366 |
General |
dikkat etmek |
come v.
|
|
367 |
General |
dikkat çekmek |
cut a rusty v.
|
|
368 |
General |
üstünlüğüyle dikkat çekmek |
pinnacle v.
|
|
369 |
General |
dikkat çekmek |
pop v.
|
|
370 |
General |
dikkat etmek |
fend v.
|
|
371 |
General |
(bir şeye) dikkat çekmek |
placard v.
|
|
372 |
General |
dikkat çekmeye çalışmak |
flounce v.
|
|
373 |
General |
dikkat etmek |
follow v.
|
|
374 |
General |
dikkat etmek |
outlook v.
|
|
375 |
General |
dikkat çekici olmak |
outstart v.
|
|
376 |
General |
dikkat kesilmek |
prick v.
|
|
377 |
General |
dikkat çekmeye çalışmak |
prank v.
|
|
378 |
General |
(bir şeye) önceden dikkat kesilmek |
prefocus v.
|
|
379 |
General |
ister istemez dikkat çekmek |
scream v.
|
|
380 |
General |
dikkat çekmek |
shout v.
|
|
381 |
General |
dikkat çekmeye çalışmak |
showboat v.
|
|
382 |
General |
dikkat çekici hale getirmek |
singularize v.
|
|
383 |
General |
dikkat çekici hale getirmek |
singularise v.
|
|
384 |
General |
dikkat kesilmek |
sink v.
|
|
385 |
General |
birdenbire dikkat çekmek |
poke v.
|
|
386 |
General |
dikkat etmek |
spy v.
|
|
387 |
General |
dikkat çekici bir şekilde düzenlemek |
stage-manage v.
|
|
388 |
General |
dikkat çekici şekilde davranmak |
stare v.
|
|
389 |
General |
dikkat çekmek |
surpass v.
|
|
390 |
General |
dikkat çekmek |
attract v.
|
|
391 |
General |
dikkat çekici |
attention getting adj.
|
|
392 |
General |
dikkat eden |
studious adj.
|
|
393 |
General |
dikkat öncesi |
preattentive adj.
|
|
394 |
General |
dikkat çekici |
salient adj.
|
|
395 |
General |
dikkat edilmemiş |
unobserved adj.
|
|
396 |
General |
dikkat çekici |
signal adj.
|
|
397 |
General |
perspektife dikkat ederek çizilmiş |
perspectival adj.
|
|
398 |
General |
dikkat edilmesi gereken |
significant adj.
|
|
399 |
General |
dikkat eden |
attentive adj.
|
|
400 |
General |
dikkat edilmesi gereken |
remarkable adj.
|
|
401 |
General |
çok büyük bir (sabır/dikkat vb) |
infinite adj.
|
|
402 |
General |
dikkat çekmek isteyen |
ostentatious adj.
|
|
403 |
General |
dikkat isteyen |
fiddly adj.
|
|
404 |
General |
dikkat edilmesi gereken |
noteworthy adj.
|
|
405 |
General |
şayanı dikkat |
notable adj.
|
|
406 |
General |
ağzından çıkana dikkat eden |
discreet adj.
|
|
407 |
General |
dikkat çekici |
egregious adj.
|
|
408 |
General |
çok dikkat isteyen |
ticklish adj.
|
|
409 |
General |
dikkat edilmesi gereken |
worthy of notice adj.
|
|
410 |
General |
perspektife dikkat ederek çizilmiş |
perspective adj.
|
|
411 |
General |
dikkat çekici |
attention grabbing adj.
|
|
412 |
General |
dikkat dağıtan |
distracting adj.
|
|
413 |
General |
çok dikkat çekici |
obtrusive adj.
|
|
414 |
General |
dikkat çeken |
salient adj.
|
|
415 |
General |
dikkat çekici |
marked adj.
|
|
416 |
General |
başka şeylere dikkat etmeyecek kadar düşünceye dalmış |
in a brown study adj.
|
|
417 |
General |
dikkat çekmeyen |
noteless adj.
|
|
418 |
General |
dikkat etmeyen |
inattentive adj.
|
|
419 |
General |
dikkat eden |
gardant adj.
|
|
420 |
General |
dikkat çekici olmayan |
nonstriking adj.
|
|
421 |
General |
dikkat eden |
advertent adj.
|
|
422 |
General |
dikkat çekici |
eye-catching adj.
|
|
423 |
General |
-e dikkat etmeyen |
careless of adj.
|
|
424 |
General |
-e dikkat eden |
mindful adj.
|
|
425 |
General |
dikkat çekici derecede yetenekli |
whiz-bang adj.
|
|
426 |
General |
dikkat çekici |
gripping adj.
|
|
427 |
General |
temizliğe dikkat eden |
cleanly adj.
|
|
428 |
General |
dikkat çeken |
conspicuous adj.
|
|
429 |
General |
dikkat gerektiren |
demanding adj.
|
|
430 |
General |
dikkat etmeyen |
mindless adj.
|
|
431 |
General |
dikkat çekmeyen |
unobtrusive adj.
|
|
432 |
General |
özel dikkat isteyen |
ticklish adj.
|
|
433 |
General |
ustalık ve dikkat isteyen |
tricky adj.
|
|
434 |
General |
dikkat çeken |
attention-grabbing adj.
|
|
435 |
General |
dikkat çekici |
grabby adj.
|
|
436 |
General |
ilgi/alaka/dikkat isteyen/bekleyen |
needy adj.
|
|
437 |
General |
dikkat eden |
intentive adj.
|
|
438 |
General |
dikkat çekici |
kenspeckle adj.
|
|
439 |
General |
dikkat çekici olmayan |
unspectacular adj.
|
|
440 |
General |
dikkat çekici |
dashy adj.
|
|
441 |
General |
dikkat çeken |
riveting adj.
|
|
442 |
General |
dikkat çekici |
head-turning adj.
|
|
443 |
General |
dikkat çekmeyen |
discreet adj.
|
|
444 |
General |
dikkat çekici |
catchy adj.
|
|
445 |
General |
dikkat çeken |
obtrusive adj.
|
|
446 |
General |
dikkat çekici |
eyecatching adj.
|
|
447 |
General |
emek ve dikkat isteyen |
laborous [obsolete] adj.
|
|
448 |
General |
emek ve dikkat isteyen |
labourious adj.
|
|
449 |
General |
dikkat gerektiren |
niggling adj.
|
|
450 |
General |
dikkat çekmeyen renge sahip |
neutral-colored adj.
|
|
451 |
General |
dikkat çekmeyen renge sahip |
neutral-coloured adj.
|
|
452 |
General |
özel dikkat gerektiren |
tender adj.
|
|
453 |
General |
dikkat etmeyen |
unattending adj.
|
|
454 |
General |
dikkat etmeyen |
unattended adj.
|
|
455 |
General |
dikkat isteyen |
awkward adj.
|
|
456 |
General |
dikkat çekici |
arrestive adj.
|
|
457 |
General |
dikkat ile ilgili |
attentional adj.
|
|
458 |
General |
dikkat kaynaklı |
attentional adj.
|
|
459 |
General |
dikkat içeren |
attentional adj.
|
|
460 |
General |
dikkat çekmeyen |
unconspicuous adj.
|
|
461 |
General |
hatalara dikkat çekmeyen |
uncritical adj.
|
|
462 |
General |
dikkat gerektirmeyen |
undemanding adj.
|
|
463 |
General |
dikkat çekici |
out of one's way adj.
|
|
464 |
General |
dikkat gerektiren |
awkward adj.
|
|
465 |
General |
dikkat çekici |
eminent adj.
|
|
466 |
General |
dikkat dağıtmayan |
undistracting adj.
|
|
467 |
General |
dikkat dağıtıcı olmayan |
undistracting adj.
|
|
468 |
General |
dikkat çekmeyen |
undistracting adj.
|
|
469 |
General |
dikkat çekmek istemeyen |
undistracting adj.
|
|
470 |
General |
dikkat kesilmemiş |
unenthralled adj.
|
|
471 |
General |
dikkat edilmemiş |
unlearnt adj.
|
|
472 |
General |
dikkat çekmeyen |
unnoticeable adj.
|
|
473 |
General |
dikkat edilmemiş |
unnoticed adj.
|
|
474 |
General |
dikkat etmeyen |
unnoticing adj.
|
|
475 |
General |
dikkat etmeyen |
unobservant adj.
|
|
476 |
General |
dikkat çekmeyen |
unostentatious adj.
|
|
477 |
General |
dikkat edilmeyen |
unregarding adj.
|
|
478 |
General |
ani ve dikkat çekici bir etkiye sahip |
bang-bang adj.
|
|
479 |
General |
dikkat çekmeyen |
unshowy adj.
|
|
480 |
General |
dikkat çeken |
up-front adj.
|
|
481 |
General |
dikkat veya beceri isteyen |
kittle adj.
|
|
482 |
General |
özel dikkat isteyen |
exceptional adj.
|
|
483 |
General |
dikkat çeken |
extant adj.
|
|
484 |
General |
mizah amacıyla yanlış yerde kullanılmış söz veya ifadeleri ile dikkat çeken |
malaprop adj.
|
|
485 |
General |
mizah amacıyla yanlış yerde kullanılmış söz veya ifadeleri ile dikkat çeken |
malapropian adj.
|
|
486 |
General |
dikkat çekici |
quare adj.
|
|
487 |
General |
yüksek bir ses gibi son derece dikkat çekici ve bariz |
blaring adj.
|
|
488 |
General |
ne kadar dikkat çekici |
what adj.
|
|
489 |
General |
dikkat çekmeyen |
low-profile adj.
|
|
490 |
General |
dikkat çekici |
blinding adj.
|
|
491 |
General |
dikkat çekici |
bold adj.
|
|
492 |
General |
dikkat çekici |
handsome adj.
|
|
493 |
General |
çok az dikkat gerektiren |
mindless adj.
|
|
494 |
General |
detaylara dikkat eden |
minutiose adj.
|
|
495 |
General |
detaylara dikkat eden |
minutious adj.
|
|
496 |
General |
dikkat çeken |
brash adj.
|
|
497 |
General |
dikkat çekici |
brilliant adj.
|
|
498 |
General |
çok dikkat çeken |
high-profile adj.
|
|
499 |
General |
dikkat gerektiren |
hot adj.
|
|
500 |
General |
kolayca dikkat çeken |
hypnotic adj.
|
|